EL ADIOS A UN GUITARRISTA EXCEPCIONAL:

MEMORIA

La melancólica sensibilidad de un hombre suburbano

Mariano del Mazo.

Fue en Pappo''s Blues donde se cristalizó el mito.

Fue ésa la plataforma para forjar un espacio único, urbano, desde donde arrojó al gran fogón del rock criollo temas memorables como El hombre suburbano, El viejo, El tren de las 16, Sucio y desprolijo, Fiesta cervezal, y tantos más.

Pappo tenía una sensibilidad compositiva que lo superaba.

A pesar de la evidente elementalidad de sus letras (que ocultaba una actitud desdeñosa, de total autoindulgencia) y de una pátina políticamente incorrecta (con temáticas que podían rozar el machismo extremo, el autoritarismo, etcétera), en su misma ausencia de pretensiones acertaba en clavar sus sentencias y su poética en el centro del corazón del pibe proletario.
Ese melancólico hombre suburbano que, como cantó, "sigue su rutina sin darse cuenta que su vida terminará".

Cuando ya la leyenda estaba afilada en todos sus perfiles, llegó el reconocimiento.
Fue de la mano de B. B. King, quien vio en él un guitarrista genuino, con personalidad y carisma.

Después fue la masividad "transversal", por decirlo de alguna manera: el Pappo apto para todo público de Mi vieja (cortina del programa de Tato Bores, compuesta por Alejandro Borenzstein) y el actor de las tiras de Adrián Suar.

Norberto Napolitano, El Carpo, personaje entrañable de La Paternal, el barrio del que estaba orgulloso, murió con un muy buen último disco: Buscando un amor, con producción de Jorge "Corcho" Rodríguez.

Allí intentó casi un imposible: reformularse con una gran producción sin dejar de ser Pappo.

Lo había logrado.

Y quería más: como un extraño quijote del blues, aspiraba tocar cada vez más en el exterior y mostrar qué clase de guitarrista era.

En la madurez de su vida, entre fierros y excesos más o menos domados, aspiraba mucho más al prestigio como músico que a la caricia sobre el lomo de la leyenda.

No podrá ser: a partir de anoche la leyenda será tan incontrolable como su mejor solo de guitarra.

TODA UNA VIDA PLAGADA DE ROCK

Norberto "Pappo" Napolitano, quien el próximo 10 de marzo cumpliría 55 años, era considerado el guitarrista de blues más importante del rock argentino.
Líder de Pappo´s Blues, su primera banda exitosa, que integró inicialmente junto a David Lebón y Black Amaya, grabó siete discos entre 1970 y 1980, aunque cambiando sus componentes.
Fue integrante de la primera formación de Los Abuelos de la Nada y formó parte de Los Gatos, grupo con el que grabó otros dos discos. Participó de la formación de Conexión Nro. 5, en La Pesada del Rock and Roll y fugazmente en Manal.
Luego de disolver Pappo´s Blues, armó Aeroblus, y en 1978 acompañó durante seis meses a Peter Green, y también tocó con el bajista Lemmy Kilmister, en la banda que luego se conocería como Motörhead.
Al volver a Buenos Aires, tras sus giras por Estados Unidos y Europa, formó Riff.
En 1984 decidió comenzar su carrera solista, y se presentó en Obras junto al grupo Boxer, pero como no logró un buen suceso, volvió a Riff. Después de 1987, Pappo se instaló en Los Angeles y formó una nueva banda, bautizada The Widow Maker ("el hacedor de viudas"), con la que realizó una pequeña gira por América del Sur y por 24 ciudades de Estados Unidos.
Con los "Manal" Javier Martínez y Alejandro Medina grabó "Blues Local".
Tocó junto a B.B.King en el estadio de Obras Sanitarias y luego fue telonero de los Guns N´Roses en River Plate.
En 1994 vuelvió a Estados Unidos y se presentó por segunda vez con B.B.King, en el Madison Square Garden de New York.
Parte de esa gira fue editada en "Pappo sigue vivo".
En 1995 retornó con Pappo´s Blues, al presentar "Caso cerrado". "Buscando un amor", que apareció en octubre del 2003, es un disco clásico de rock y blues con hits, como el corte Rock and roll y fiebre, Ella es un ángel y Banquero blues.
La banda estuvo integrada por Gustavo Bolsa González (batería) y Yulie Ruth (bajo) y, como invitados Luis Robinson (armónicas), Nico Raffetta (teclados), las Blacanblus (coros) y José Bale (percusión). En este, uno de sus últimos trabajos, hay cuerdas y una línea de vientos arreglados por Javier Malosetti y los últimos seis temas del disco, como no podía ser de otro modo tratándose de Pappo, son covers de bluseros.

Se mató "Pappo"

Buenos Aires, febrero 24 (NA)

El guitarrista Norberto "Pappo" Napolitano, una de las leyendas del Rock Nacional, murió esta noche en un accidente ocurrido en cercanías de la ciudad de Luján, en el oeste bonaerense.
Así lo reconocieron fuentes policiales quienes confirmaron que el famoso intérprete de rock se accidentó con la moto que conducía en compañía de su hijo, en la ruta nacional número 5.
Si bien no se brindaron mayores detalles trascendió que el hijo de Pappo resultó con herida leves.
De acuerdo con las primeras informaciones recogidas esta noche, el ex integrante de Los Gatos fue atropellado por un automóvil en la mencionada ruta nacional, a la altura del paraje Puente Viejo.
Los testimonios señalan que Pappo y su hijo viajaba en dos motos, cuando un automóvil rozó la que conducía el músico, quien fue atropellado por otro rodado. El afamado intérprete era un reconocido aficionado a los autos y las motos de alta cilindrada.
Pappo había nacido el 10 de marzo de 1950 en el barrio porteño de La Paternal y en la cumbre de su trayectoria como guitarrista tocó con el mundialmente famoso intérprete de ese instrumento, el americano BB. King, con quien actuó en el Madison Square Garden deNueva York.
Su extensa carrera comenzó con la formación de su grupo Pappo's Blues, junto con el también conocido David Lebón y Black Amaya, con quienes permaneció hasta comienzos de la década del 80. Luego de importantes giras por los Estados Unidos y Europa "Pappo" formó otro de los grupos míticos del género local: "Riff".
Luego de uná década de experiencias con otros grupos de rock and roll, Napolitano grabó con Javier Martinez y Alejandro Medina, quienes en los '70 habían integrado el grupo Manal, "Blues local", uno de sus trabajos más reconocidos.

Finalmente el Fucsia explotó

Así nomás. Y es que cuesta un montón que las plantas casi salvajes germinadas y crecidas en viveros logren "explotar"...

Con sol y el agua necesaria... lo logramos.

Obviamente, siguiendo al pié de la letra los consejos de los queridos "chinos" del fin del mundo:

- ¿La dejamos adentro o afuera?
-Alentloalentlo... afuela.

-¿Mucha agua o poca?
-Muuchamucha, poka, poka.

Uuuupps!!! Este era mi abuelo materno... Amado Villar.

LA NACION LINE

Domingo 13 de febrero de 2005
Noticias Edición impresa Cultura Nota

Borges en Galicia

Un dato inesperado para la bibliografía del escritor argentino: en el periódico El pueblo gallego, el autor de Ficciones publicó en 1924 "Ejecución de tres palabras", que luego incluiría en Inquisiciones.

Sevilla y Madrid son dos ciudades españolas cuyos nombres surgen naturalmente cuando se evoca el ultraísmo o se rememoran las vinculaciones de Jorge Luis Borges con ese movimiento. En la primera se editó Grecia, la paradigmática publicación dirigida por Isaac del Vando Villar, que finalmente se mudó a Madrid para ser reemplazada por Ultra. En la capital del Reino también tenían sede las tertulias más célebres de la década del veinte: en el café Pombo, la del mediático Ramón Gómez de la Serna y en el Oriental, la de Cansinos Assens, el verdadero patriarca de la vanguardia. Pero, tal vez por el prejuicio de descalificar intelectualmente las regiones de donde provienen las inmigraciones masivas, habitualmente no se recuerda la Galicia de la década del veinte como un espacio donde tuvieron lugar escenas muy importantes de la historia de la vanguardia rioplatense.

En La Coruña nació, por aquellos años, la revista de vanguardia más longeva, que fue -paradigmáticamante- primero española y luego uruguaya. La fundó en 1920 el poeta de esta nacionalidad Julio J. Casal, que ejercía las funciones de cónsul, y es conocida por el nombre que llevó a partir del número 33: Alfar. Contenía información variada sobre temas de interés para emigrantes y familiares de éstos, y el Comité de redacción estuvo integrado por otros cónsules latinoamericanos, pero la responsabilidad y esfuerzo se concentraban casi exclusivamente en Casal, quien acentuó el tono cada vez más cultural de la publicación. Consiguió que colaboraran los emergentes ultraístas y la todavía no conformada Generación del 27 española. La paternidad de Casal quedó fehacientemente demostrada cuando, en el año 1926, fue trasladado a Montevideo; al año siguiente salieron sólo dos números en Coruña, el 61 y 62, bajo la responsabilidad de Juan González del Valle, pero éstos no contaron con el visto bueno del fundador, quien retomó la numeración ignorando a los editados en 1927, es decir, volvió a sacar Alfar N° 61 y siguientes en Montevideo, desde 1929 hasta su muerte en 1954. Justamente fue en Alfar y en otra revista gallega, ésta de Lugo, Ronsel (1924), donde el uruguayo Rafael Barradas, ya bastante famoso, presentó al principiante escultor español Alberto Sánchez, quien se haría célebre, entre otros méritos, por ser el autor de la escultura El pueblo español tiene un camino que conduce a una estrella, que acompañó al Guernica de Picasso en el Pabellón Español de la Exposición Universal de París de 1937 y cuya réplica hoy se encuentra en la entrada del Centro de Arte Reina Sofía de Madrid. La Coruña y Lugo, pero también Vigo.

En esa ciudad de la Provincia de Pontevedra tuvo lugar la pequeña e inusual historia de un argentino hijo de gallegos, Francisco Luis Bernárdez, y un gallego hijo de padre argentino, Amado Villar, que se convirtieron en rutilantes y fugaces estrellas de la renovación periodística en la región. Ambos volverían a Buenos Aires a mediados de la década del veinte para participar en el movimiento martinfierrista pero, por alguna razón, iban a omitir siempre la información referente a este episodio (1) y, en general, a las respectivas producciones de esa etapa. Amado Villar, algo mayor que el otro protagonista, era un periodista reconocido y ejercía su profesión en el Faro de Vigo, medio conservador fundado en 1853 que aún hoy se publica; en este medio introdujo a Francisco Luis Bernárdez, que hizo algunas colaboraciones firmadas con su nombre en la página literaria que salía los sábados. Estamos hablando de mediados y fines de 1923. Bernárdez comienza a escribir en Faro de Vigo una columna semisatírica, comentando la actualidad municipal socarronamente, que titula De mi espejo cóncavo y firma Artemio, pero, imprevistamente, el 1 de febrero de 1924, la citada columna sale con una aclaración preliminar que explica que, desde ese momento, los comentarios los hará Villavril, pseudónimo bajo el que es fácil adivinar a Villar. El porqué de ese cambio repentino está aclarado en la aparición, a principios de enero de ese mismo año, del periódico El pueblo gallego (hasta 1979), que intenta revolucionar la prensa de la región con un nuevo concepto de periodismo, más vinculado a las cuestiones intelectuales que a las cotidianas. Bernárdez, junto con otros miembros de su familia gallega, Angel y Bernardo Bernárdez, pasa a colaborar con el nuevo medio, donde adquiere la relevancia de un periodista estrella. Escribe una columna casi diaria en primera página, Estelas, que firma con su nombre, y otras con variados pseudónimos: Martín Fierro y Ambrosio. Entre los autores ocultos detrás de Villavril -en el Faro de Vigo- y Ambrosio y Martín Fierro -en El Pueblo Gallego- se entablaron virulentos debates sobre temas de actualidad, con posiciones encontradas que respondían a las ideologías de ambos diarios y que mantuvieron en vilo a la población ilustrada de Vigo y toda la provincia de Pontevedra. Lo que los lectores no conocían es que esas polémicas se gestaban en la misma mesa de trabajo de la pensión donde vivían Bernárdez y Villar. El Pueblo Gallego, en su pretensión de marcar un rumbo más progresista e ilustrado que su competidor, incluyó la publicación por entregas de la estudiantina La casa de la Troya, de Pérez Lugin; una columna de libros de responsabilidad de Julio Casal (el de Alfar); notas de Rubén Darío; ilustraciones de Picasso; colaboraciones de Rafael Dieste -el hermano gallego del fundador de la revista uruguaya Teseo- y hasta un ensayo de Jorge Luis Borges, cuyo anticipo en esta publicación nunca había sido registrado hasta ahora (2). Se trata de "Ejecución de tres palabras", que incluiría al año siguiente en Inquisiciones, uno de los tres libros de la etapa vanguardista de los que renegaría: el texto fue publicado en El pueblo gallego (3) del 27 de enero de 1924, página 25. Salvo algún error tipográfico, normal en los periódicos de la época que se componía a mano, ambos son exactamente iguales. Un excelente ejemplo del ingenio y la erudición de Borges puesta al servicio de desacreditar tres vocablos fluidamente usados por los modernistas, con la peculiaridad de que está escrito de una manera castiza, con palabras en desuso en la Argentina y referencias a hechos históricos un tanto crípticos para sus connacionales, como "he determinado alzar un dos de mayo en estos apuntes". Esta peculiaridad induce a pensar que "Ejecución de tres palabras" fue escrito intencionalmente para ser publicado en España y posiblemente para constituirse en la primera colaboración de una serie. El nexo entre Borges -que a principios de 1924 estaba en Europa en su segundo viaje- y El pueblo gallego ha sido con seguridad su amigo Francisco (Paco) Luis Bernárdez. Pero la continuidad de la colaboración de Borges con el periódico de Vigo se interrumpió porque, a fines de mayo de 1924, es decir, cinco meses después de constituirse en periodista estrella del recién aparecido El pueblo gallego, Paco Bernárdez, por razones que desconocemos, abandonó el periódico de Vigo y posiblemente la ciudad gallega para continuar su primera aventura española, que se prolongaría hasta fines de ese año.

Por May Lorenzo Alcalá Para LA NACION -- Buenos Aires, 2005

NOTAS

1. Conrado Nalé Roxlo, Amado Villar, ECA, Buenos Aires, 1962; Rogelio Burafaldo, Francisco Luis Bernárdez, ECA, Buenos Aires, 1963.

2. No se hallaba registrado en las bibliografías, ni en los Textos recobrados. Lo hemos pasado a Nicolás Helf para que lo incorpore.

3. Repositorio: Hemeroteca de la Biblioteca Nacional de España.

Link corto: http://www.lanacion.com.ar/678973

Noticias Suplemento Cultura Nota

SE VIENE MARZO...

Si. Se viene marzo y con el inicio de ese mes comienza la vorágine en la ciudad que ha estado vacía de ushuaienses y llena de turistas.

Ya se ven caras ausentes, con ojos de vidrio, quizás por extrañar las vacaciones y el sol que tanto falta o por la esperanza de reencontrarse con ese amor o ese afecto que ha quedado en la Argentina continental.





Aquí en la ciudad, de a poco nos vamos reencontrando. Mañana viernes celebrando un nuevo año de la radio, compartiremos un asadito.

El sábado 26 vuelvo al aire con la programación anual. Todos los sábados de 14 a 17. Si! con una hora más para compartir con quienes tienen ganas de escuchar.

Se puede escuchar la programación íntegra en cualquier lugar del mundo si es que los servidores asó lo permiten... basta tipear www.mastersfm.com y clickear en el link "Escuchá la radio".

También desde esta página, en el link "radio en vivo".

Comienza a poblarse la ciudad de caras conocidas, de rostros con sonrisas amigas... bienvenidos...

Más fotos...

El fondo de casa, la Brava, el auto...

Y BUENO, AL FIN ENTREGARON EL AUTO...

Así es. Luego de interminables horas y días, el Palio llegó a la casita.

Para mí, que nunca "estrené" un auto, es realmente un lujo.
Nunca me imaginé esta sensación. Me queda sólo disfrutarla.

Parece que todo el mundo anda de buenas vacaciones...

Yo ya ando laburando mucho y se me ha hecho bastante complicado el encontrar un ratito para dedicarme a escribir un poco.

He intentado (en conjunto con quienes me quieren) producir algunos cambios.

Cambios en el living-comedor-sala de estar de mi casita chiquita. "Revoleamos" el Tiquín y encaramos un auto nuevo que nos permita afrontar el año con una buena herramienta de trabajo.

Con suerte (si el tiempo acompaña) terminaré de pintar y finalmente colocaré el "Spar" encima de la cocina para eliminar algunos olores propios de la cocción de salsas y frituras...

Ojalá podamos todos vivir mejor la vida...